1. El provincial de los carmelitas de Castilla, Juan Gutiérrez de la Magdalena. Son los días en que presiona a las monjas de La Encarnación «con amenazas» para que retiren la delación hecha contra él al Consejo Real.
2. Provisión y notificación: el 1 de marzo el escribano real Juan Chacón notificó al provincial en La Encarnación la provisión real de 19.11.1577 para que absolviese a las monjas de las «censuras y excomuniones... puestas e fulminadas», provocando la burla del Magdaleno. La Santa había expedido a Roque copia de ambos documentos (provisión y notificación). Puede verse su texto en Nicolás González, El monasterio de La Encarnación de Avila (Avila 1977), t. 2, pp. 312-317.
3. El provincial se había fingido ausente de Avila. — Alonso Valdemoro, que ya no es prior del Carmen de Avila.
4. Ha sido fuerza: ha obtenido las firmas por fuerza.
5. Juan Calvo de Padilla: será apresado por la Inquisición el 27 de junio siguiente.
6. Esos billetes (cf. n. 1) eran probablemente declaraciones de las «firmantes» para testificar su falta de libertad. — De hecho el día 15 siguiente harán una declaración ante escribano para certificarlo. (Véase el texto en la obra citada en la nota 2, p. 316).
7. Jerónimo Tostado, visitador carmelita.
8. Fray Juan de la Cruz, apresado en la Encarnación a primeros de diciembre 1577, se hallaba en la cárcel conventual de Toledo.
9. Estos: son el provincial y Valdemoro (nota 3).
S.218 E.216 Lf.183 A.III 50 T.435